ממד אחר: סיפורו של ספר שהפך לחלום שהתגשם

הוצאת ספר לאור היא תהליך עמוק, אישי ומשמעותי. מאחורי כל ספר מסתתר סיפור – לא רק של המילים שבו, אלא גם של המסע שהביא אותו לעולם. עבור אלה נוימן, מחברת ספר השירים "ממד אחר", המסע הזה היה מרגש ומיטיב כאחד.

כמלווה מקצועית לתהליכי הוצאה לאור, הייתה לי הזכות ללוות את אלה לאורך כל הדרך – החל ממיפוי ובחירת השירים שייכנסו לספר ועד לשיווקו לקהל הרחב. תהליך הליווי כלל לא רק היבטים טכניים, אלא גם עבודה רגשית, יצירתית ואסטרטגית שהתמקדה בחזון שלה ובמטרותיה.

החזון שמאחורי הספר

השירים ב"ממד אחר" מבוססים על חוויותיה האישיות של אלה ושל הסובבים אותה וגם על סיטואציות שרחוקות מאד מעולמה הפרטי, אך שנחשפה אליהן במעגלים שונים לאורך השנים, סיטואציות ואירועים שתפסו את תשומת ליבה. שיריה נוגעים בנושאים רגישים כמו אובדן, התמכרויות, כמו גם עניינים יומיומיים שגרתיים, וכמובן, גם ללידה השקטה אותה חוותה – חוויה מטלטלת ששינתה את חייה ולימים הובילה אותה את להקים את עמותת "ניצוצות ענבר", שבין החסדים שהיא עושה, היא גם תומכת במשפחות שחוו לידה שקטה.“הלידה השקטה לימדה אותי ענווה,” סיפרה אלה בראיון שערכתי עמה. “אין לנו שליטה על התוצאה. התהליך עצמו הוא מה שחשוב – ליהנות מהדרך, לראות את האור גם במקומות החשוכים ביותר.”

המסע להוצאת הספר

כשאלה פנתה אליי, היא כבר החזיקה כמות עצומה של שירים. המשימה הראשונה הייתה למפות ולבחור את השירים המתאימים ביותר לספר. יחד, מיפינו ובחרנו את השירים שייכנסו לספר ומצאנו את חוט השני המחבר ביניהם והופך אותם למכלול אחיד ושלם. משם, התקדמנו לגיבוש צוות מקצועי שכלל עורכת ספרותית ולשונית, מעצבת גרפית, בית דפוס ועוד. לכל שלב הייתה משמעות עצומה, אך במיוחד התהליך היצירתי של עיצוב כריכת הספר: קפסולה פתוחה שממנה נשפכות האותיות, כסמל לכוח המרפא של המילה הכתובה.

בחירת השם לספר הייתה חלק מהמסע היצירתי. השם, המגיע משיר הסיום, משקף את תפיסת העולם של אלה: נשמות של אהובים שאיבדנו ממשיכות ללוות אותנו, רק בממד אחר. הספר מהווה עבור אלה לידה חדשה – סמל להתחדשות וליכולת לצמוח מתוך כאב. “הספר הזה הוא כלי לריפוי,” אמרה אלה. “אין דרך אחת להתמודד עם אובדן או כאב, אבל המילים מאפשרות לפתוח חלון לנפש ולהאיר נקודות של אור.”

אלה קיוותה שהספר יעורר הזדהות וייטיב עם מי שקורא בו. ואכן, מאז צאתו לאור, הספר זכה לתגובות חמות, מקשת רחבה של אנשים, כאשר כל אחד מוצא בו הזדהות או חיבור למילים הטובות ולכוונה שנובעת מהן.

מאחורי הקלעים: כמה מילים על תהליך הוצאה לאור

הוצאה לאור הוא תמיד מרגש ומרחיב את הלב וחשוב לגשת אליו ברגישות ותשומת הלב המתבקשת. כמלווה מקצועית לתהליכי הוצאה לאור, הייתה לי הזכות ללוות את אלה לאורך כל הדרך – החל ממיפוי ובחירת השירים שייכנסו לספר ועד לשיווקו לקהל הרחב. תהליך הליווי כלל שלבים רבים, שכל אחד מהם דרש תשומת לב מקצועית ורגשית כאחד.

בתחילת הדרך, התמקדנו בזיהוי ובמיפוי התכנים המתאימים ביותר. תהליך זה כלל קריאה מעמיקה של כל השירים, דיון מעמיק על המסר הרצוי של הספר, בחינת מגוון הסגנונות והנושאים שהשירים עוסקים בהם, ובחירת אלו שיכולים להשתלב יחד בצורה הרמונית. זה היה תהליך מאתגר אך מעשיר, שדרש התבוננות פנימית של היוצרת ויכולת קבלת החלטות משותפת.

לאחר מכן, עברנו לשלב העריכה והעיבוד. העבודה כללה ליטוש הטקסטים והקפדה כמובן על כל הכללים הלשוניים המחייבים. כמו כן, התמקדנו ביצירת מבנה ספרותי קוהרנטי שימשוך את הקוראים מהעמוד הראשון ועד האחרון. בשלב זה, עבדנו גם על עיצוב כריכת הספר והעמודים הפנימיים, בחרנו לייצר גם שערים פנימיים שמייצרים בהירות ומביאים השראה להמשך המסע בספר.

במקביל, עסקנו בבניית אסטרטגיה שיווקית מותאמת. חשבנו על קהל היעד, תכננו פעילויות השקה, יצרנו תכנים שיווקיים כמו פוסטים וסרטונים, ודאגנו להפיץ את הספר בפלטפורמות שונות, כולל רשתות חברתיות.

תהליך הליווי כלל לא רק היבטים טכניים, אלא גם עבודה רגשית. לעיתים נדרשנו להתמודד עם חששות טבעיים שמתעוררים בתהליך יצירה והוצאה לאור – בתהליכים אלו, היה חשוב לי להעניק תמיכה רגשית ותמיד להפנות את הזרקור חזרה אל אלה, ליצירה שלה.

בסופו של דבר, העבודה המשותפת התמקדה במימוש החזון ובמטרות של היוצרת, מתוך שאיפה להביא את היצירה לידי ביטוי מקסימלי ולחשוף אותה לעולם בצורה המרגשת והמדויקת ביותר.

סגירת מעגל מקצועית ואישית

בסוף המסע, בתודות בספר, אלה כתבה לי:
"תודה לך ליהי רז דואני היקרה על היותך את!
מקבלת, מניעה, מדייקת ומכילה.
בלעדייך זה היה נראה אחרת."

עבורי, הליווי של אלה היה הרבה מעבר לעבודה מקצועית. זו הייתה הזכות להיות חלק מתהליך שמגלם יצירה, ריפוי וצמיחה.

אם גם אתם חולמים להוציא את הסיפור שלכם לאור, אני כאן כדי ללוות אתכם מהרעיון ועד למציאות.